masquer « en train d’écrire »